houses for rent on pembroke